
オーディオダビング
クリエイター、チーム、スタジオ向けのAI搭載オーディオダビング
スタジオ品質のオーディオダビングで、あらゆる物語を国境を越えて広げましょう。翻訳、声のクローン作成、リップシンクを数日ではなく数分で正確に行います。自然に聞こえ、感情を保ち、完璧にタイミングが合う多言語バージョンを作成できます。story321のオーディオダビングは、1つのビデオを、追加のスタッフ、高価なセッション、または複雑なワークフローなしに、グローバルリリースに変えます。
オーディオダビングとは?
オーディオダビングは、ビデオの元の音声トラックを別の言語の新しいパフォーマンスに置き換え、タイミング、トーン、画面上の動きを一致させます。最新のオーディオダビングは、ニューラル翻訳、音声クローン作成、自動リップシンクを組み合わせて、自然な結果を大規模に提供します。story321を使用すると、オーディオダビングは単純なオーバーレイを超えて、ペース、口の形、呼吸、感情のピークを尊重するため、視聴者はどの言語でも同じストーリーを感じることができます。
スピーチ、ポーズ、口の動きを一致させるリップシンク精度
クリエイターの個性を言語を超えて維持する音声クローン作成
文脈、イディオム、ブランド用語の制御を備えたAI翻訳
パネルディスカッション、インタビュー、シーンのマルチスピーカー検出
一貫性のある洗練されたオーディオダビングのためのタイミングと発音ルール
オーディオダビングを簡単にする機能
放送品質のオーディオダビングを配信するために必要なものがすべて、直感的なワークスペースにまとめられています。スピード、制御、創造的な忠実性のために設計されたツールを使用して、翻訳、タイミング調整、洗練を行い、視聴者が録音したのと同じ意図を聞くことができるようにします。最初のドラフトから最終的なエクスポートまで、オーディオダビングの品質は一貫性があり、スケーラブルです。
文脈を考慮したニューラル翻訳
トーンとドメインを尊重する、正確でイディオムを意識した翻訳を入手してください。ブランド用語を保存して、オーディオダビングがあらゆるビデオと市場で一貫性を保つようにします。
音声クローン作成とカスタム音声
短いサンプルから自分の声をクローンするか、年齢やスタイルを超えた表現力豊かな声から選択してください。アイデンティティを維持して、オーディオダビングがどの言語でもあなたのように聞こえるようにします。
自動リップシンク調整
正確な音素タイミングにより、スピーチが唇と舌の動きに一致します。オーディオダビングは、クローズアップ、速いカット、ダイナミックなシーンでも信じられるように保たれます。
タイミングとペースの調整
画面上のタイミングに合わせて、行を自動的に伸縮します。オーディオダビングは、速い対話、コメディのビート、劇的なポーズに適応します。
発音と翻訳のルール
扱いにくい名前、ブランド、頭字語、専門用語のルールを作成します。オーディオダビングは、すべてのエクスポートで一貫して発音および翻訳します。
マルチスピーカー検出
スピーカーを検出し、音声を自動的に割り当てます。パネルディスカッション、ポッドキャスト、インタビューは、手動でスライスすることなく、クリーンで分離されたオーディオダビングを取得します。
スタジオ品質のノイズコントロール
ノイズ除去、残響除去、および部屋のトーンを一致させて、新しいトラックがシーンにネイティブに感じられるようにします。学習曲線なしで洗練されたオーディオダビング。
ワンクリックプラットフォームエクスポート
YouTube、ソーシャル、LMS、OTTに適した形式でミックスとキャプションをエクスポートします。すべてのチャネルと視聴者向けに調整されたオーディオダビング。
オーディオダビングが輝く場所
インディーズクリエイターからグローバル企業まで、オーディオダビングはリーチと収益を解き放ちます。オーディオダビングを使用して、コンテンツをローカライズし、不朽の名作を再利用し、再撮影なしで市場全体で同時リリースします。
YouTubeとソーシャルクリエイター
1つのアップロードを10の市場に変えます。オーディオダビングは、オンカメラのスタイルを変えることなく、視聴時間、CPM、および発見可能性を高めます。
eラーニングとコースウェア
グローバルチームを母国語でトレーニングします。オーディオダビングは、教育者のトーンとペースを維持するため、レッスンは人間味があり明確に感じられます。
製品デモとチュートリアル
ウォークスルーとハウツーをローカライズします。オーディオダビングは、すべてのSKUと地域で技術的な精度とブランド用語を保持します。
マーケティングと広告
一貫した音声とタグラインでマルチマーケットキャンペーンを実行します。オーディオダビングは、タイミングがパフォーマンスのビジュアルと一致することを保証します。
ドキュメンタリーとインタビュー
新しい視聴者にリーチしながら、声を尊重します。オーディオダビングは、元のスピーカーに忠実な自然な配信を提供します。
ポッドキャストとトークショー
マルチスピーカー処理で言語を超えて公開します。オーディオダビングは、冗談、中断、笑いをオンビートに保ちます。
ゲームとトレーラー
迅速なターンローンチには規模が必要です。オーディオダビングは、映画のようなカットとモーションに同期して、グローバルに共鳴するハイプReelを作成します。
社内コミュニケーションと人事
CEOの最新情報またはポリシーの変更をどこでも即座に共有します。オーディオダビングは、トーンを敬意を払い、暖かく、文化に合わせます。
オーディオダビングにstory321を使用する方法
初心者には高速で、プロには柔軟なガイド付きワークフローで、洗練されたオーディオダビングを作成します。インポート、翻訳、調整、洗練、公開をすべて1か所で行います。
ビデオをインポートする
ソースファイルをアップロードするか、リンクを貼り付けます。スピーカー検出を使用して、自動的に文字起こしを行い、オーディオダビングの準備をします。
言語と音声を選択する
ターゲット言語を選択し、クローンまたはストック音声を選択します。ブランドと発音のルールを保存して、オーディオダビングの一貫性を維持します。
翻訳を確認する
バイリンガルスクリプトビューで行を承認または編集します。変更はリアルタイムでオーディオダビングを更新します。
自動リップシンクとタイミング
音素レベルの同期で調整されたテイクを生成します。オーディオダビングは、シーンカットとタイミングの制約に自動的に適応します。
ミックスを磨く
ノイズコントロール、EQ、およびダッキングを使用します。オーディオダビングは、ワンクリックでクリーンで放送対応のミックスを取得します。
エクスポートと公開
プラットフォームごとに個別のステム、混合マスター、およびキャプションを配信します。オーディオダビングは、グローバルリリースに対応しています。
完璧なオーディオダビングのためのプロのヒント
- •オーディオダビングを生成する前に、製品名と頭字語の翻訳ルールを作成します。
- •オーディオダビングの音声クローン作成を改善するために、クリーンな60秒の音声サンプルを録音します。
- •オーディオダビングに超高精度が必要な場合は、音素タイムラインを使用して扱いにくい音節を微調整します。
- •マルチスピーカーの自動割り当てを活用して、パネルとインタビューのオーディオダビングを高速化します。
- •高速な対話がオーディオダビングで信じられるように、自動ペースマッチングを有効にします。
- •感情的なビート(笑い、ため息)をロックして、最終的なオーディオダビングでパフォーマンスを維持します。
- •モバイルとデスクトップでプレビューして、オーディオダビングがキャプションでうまく読めることを確認します。
- •すべてのブランドビデオが均一なオーディオダビングとラウドネスを取得するように、プリセットを保存します。
常に、音声を翻訳、クローン作成、または置き換える権利を確保してください。オーディオダビングを配布する前に、スピーカーの同意を得て、ライセンスを確認してください。
オーディオダビングに関するFAQ
品質、タイミング、言語、コスト、ワークフローに関する一般的な質問への回答—自信を持ってオーディオダビングを提供できるようにします。
リップシンクの精度はどのくらいですか?
当社の音素エンジンは、サブフレーム解像度でスピーチを調整します。ほとんどの場合、オーディオダビングは、速いカットでも、目に見える口の動きから数ミリ秒以内に追跡します。
自分の声を他の言語で維持できますか?
はい。音声クローン作成は、音色とパフォーマンススタイルを複製するため、オーディオダビングはあなたのように聞こえます。名前とブランドフレーズを保護するために、発音ルールを追加します。
サポートされている言語の数は?
地域を意識したオプションで40以上の言語をサポートしています。オーディオダビングは、自然な配信のために、ロケールごとにスペル、句読点、数字を処理します。
人間のレビューはまだ必要ですか?
重要なリリースについては、簡単な人間のパスをお勧めします。トーンまたは法的リスクを伴うオーディオダビングの行を微調整するには、デュアルスクリプトエディターを使用します。
どのくらい時間がかかりますか?
ほとんどの10分のビデオは数分で完了します。複雑さ、スピーカー、言語によって時間がかかる場合がありますが、オーディオダビングはスタジオセッションよりも劇的に高速です。
コストはどうですか?
短いプロジェクトの場合は無料で開始できます。従来のスタジオと比較して、AI駆動のオーディオダビングは、予約オーバーヘッドなしで、予測可能でスケーラブルな価格設定を提供します。
マルチスピーカービデオで動作しますか?
はい。スピーカーを自動検出し、音声を割り当てます。プロジェクトの途中で役割を交換できます。オーディオダビングは、重複する対話を理解できるようにします。
発音と用語を制御できますか?
名前、製品、頭字語のルールを作成します。エンジンは生成中にそれらを尊重するため、オーディオダビングはキャンペーン全体で一貫性を保ちます。
文化的関連性をどのように確保しますか?
地域バリアントを使用し、スクリプトエディターでイディオムを確認します。オーディオダビングは、地域の規範を反映するために、ロケールの選択と用語集の制御をサポートしています。
著作権と同意はどうですか?
常に、ソースビデオとクローンする音声に対する権利を取得してください。オーディオダビングを配布する前に、許可の記録を保管してください。
個別のステムをエクスポートできますか?
はい。音声のみ、音楽、SFX、およびフルミックスをエクスポートします。ステムを使用すると、セッションを再構築せずにオーディオダビングを簡単に修正できます。
ワークフローと統合されますか?
主要なプラットフォーム、NLE、およびキャプションツール用に最適化された形式でエクスポートします。オーディオダビングは、最小限のセットアップで編集パイプラインに組み込まれます。
数分でオーディオダビングを開始
今日、あなたのビデオの洗練された多言語バージョンを作成してください。最高の無料ワークフローを試してください—翻訳、クローン作成、リップシンクを1回のパスで放送対応の結果で行います。コンテンツライブラリ全体でオーディオダビングをスケーリングします。
無料の階層ではクレジットカードは必要ありません。より高いボリュームとチーム機能のためにいつでもアップグレードしてください。