如何在 Story321 中將圖片轉換為文字：創作者的逐步指南

前言#

如果您經常截圖引用文字、掃描故事板、拍攝劇本，或收到客戶以圖片形式提供的筆記，那麼重新輸入所有內容會減慢您的創作流程。了解如何快速準確地將圖片轉換為文字，能讓您專注於故事敘述、編輯、設計和製作。在本教學中，您將學習如何在 Story321 寫作儀表板中使用其內建的 AI 應用程式，將圖片轉換為文字。您將從靜態圖片（JPG、PNG、GIF 或 PDF 頁面）轉換為乾淨、可編輯的文字，您可以將其貼到筆記中、分享，甚至轉換為 Podcast 腳本，而無需繁瑣的手動轉錄。

我們將涵蓋準備工作（以確保結果準確）、針對 Story321 量身定制的清晰逐步工作流程、創作者的最佳實踐，以及針對常見問題（如格式、語言和手寫）的疑難排解。無論您是影片創作者、設計師、作家還是配音員，您都能夠自信且快速地將圖片轉換為文字。

先決條件/準備工作#

在將圖片轉換為文字之前，請做好以下準備工作，以確保成功：

• Story321 帳戶和存取權限
  • 您需要在 https://writing.story321.com/dashboard 登入，才能使用 AI 應用程式並將圖片轉換為文字。
• 支援的圖片
  • 準備 JPG、PNG、GIF 或掃描的 PDF 頁面格式的檔案。目標是可讀的解析度（掃描至少 300 DPI），以便準確地將圖片轉換為文字。
• 清晰、易讀的圖片
  • 良好的光線、清晰的焦點、高對比度和筆直的對齊方式，都能在您將圖片轉換為文字時顯著提高結果。
• 語言意識
  • 確保圖片的語言受到支援。如果您混合使用多種語言，請考慮在將圖片轉換為文字之前按語言分割圖片。
• 隱私考量
  • 如果內容敏感，請在使用任何基於雲端的工具將圖片轉換為文字之前，確認您的隱私要求。
• 可選的圖片準備工具
  • 一個基本的編輯器，用於裁剪、旋轉和增加對比度，可以幫助 Story321 以更少的錯誤將圖片轉換為文字。

此時，您應該擁有 Story321 登入資訊、準備好的圖片，並且清楚您想要將哪些檔案轉換為文字。

逐步說明#

以下是使用 Story321 的 AI 應用程式將圖片轉換為文字的確切步驟，每個步驟後都有確認，以便您可以驗證進度。

1. 前往 https://writing.story321.com/dashboard

• 開啟您的瀏覽器並導航至 Story321 儀表板 URL：https://writing.story321.com/dashboard。
• 如果出現提示，請使用您的帳戶憑證登入。
• 如果您還沒有帳戶，請註冊，然後返回儀表板以將圖片轉換為文字。 您將看到 Story321 儀表板和您的工作區。此時，您應該在左側看到導航（包括 AI 應用程式），並在主畫布上看到您的筆記或空白狀態，準備好稍後在流程中將圖片轉換為文字。

2. 建立新筆記

• 在儀表板中點擊「新增筆記」（或「+」按鈕）。
• 根據您的專案命名筆記，例如「客戶腳本 OCR」或「故事板文字提取」，以便您可以輕鬆追蹤在將圖片轉換為文字時，您將在哪裡插入結果。
• （可選）選擇一個資料夾或標籤以進行組織。 您將看到一個空白的編輯器區域，其中包含您的新筆記標題。此時，您應該有一個開啟的筆記，您可以在將圖片轉換為文字後將文字貼上或插入到其中。

3. 點擊左側的「AI 應用程式」

• 在儀表板中找到左側導航。
• 點擊「AI 應用程式」以展開可用的工具。
• 尋找與文字提取相對應的卡片或列表項目。您將使用它來將圖片轉換為文字。 您將看到一個 AI 工具面板或圖庫。此時，您應該在 AI 應用程式中看到一個標記為「圖片轉文字」的選項，確認您在正確的位置將圖片轉換為文字。

4. 點擊「圖片轉文字」

• 在 AI 應用程式列表中，點擊「圖片轉文字」工具。
• 這將開啟轉換介面，您可以在其中上傳資產以將圖片轉換為文字。 您將看到一個標題為「圖片轉文字」的彈出視窗或專用面板。此時，您應該看到上傳選項（按鈕或拖放），表示您已準備好將圖片轉換為文字。

5. 在彈出視窗中上傳您的圖片

• 點擊「上傳」或將您的檔案拖放到視窗中。
• 如果需要，請使用子步驟： 5.1) 如果您的圖片傾斜或側向，請先在您的本機圖片編輯器中旋轉它。筆直、高對比度的圖片有助於系統更準確地將圖片轉換為文字。 5.2) 如果圖片有多餘的邊距或背景，請在將圖片轉換為文字之前將其裁剪到文字區域。 5.3) 對於多頁文件，一次上傳一頁，除非提供批次上傳。這可以讓您將圖片轉換為文字的工作流程井然有序。 5.4) 驗證檔案格式 (JPG/PNG/GIF/PDF 頁面) 和解析度；較高解析度的檔案可以減少錯誤地將圖片轉換為文字。
• 如果該工具提供語言選項，請選擇圖片中可見的語言，以提高轉換準確性。 您將看到上傳圖片的預覽或檔案名稱列表。此時，您應該看到您選擇的圖片已排隊等待處理，確認您已準備好將圖片轉換為文字。

6. 點擊「開始」

• 點擊「開始」按鈕以開始 OCR 流程，該流程將把圖片轉換為文字。
• 停留在頁面上直到處理完成。較大的圖片可能需要更長的時間。
• 如果您要將多個圖片轉換為文字，請按順序處理它們，以保持結果井然有序。 您將在處理過程中看到進度指示器或旋轉符號。此時，您應該在工具完成將圖片轉換為文字的步驟後，看到結果面板中填充了提取的文字。

7. 成功轉換後，將內容插入編輯器進行編輯

• 在插入提取的文字之前仔細檢查它。OCR 功能強大，但在將圖片轉換為文字時，校對可確保品質。
• 點擊「插入到編輯器」（或類似的按鈕）以將文字移動到您開啟的筆記中。
• 在筆記中，使用格式來組織您的內容： 7.1) 對應於原始圖片區域的章節標題。 7.2) 從圖片中擷取的列表的項目符號列表。 7.3) 如果您要引用掃描來源中的文字，請使用區塊引言。
• 根據需要進行更正（錯字、間距、標點符號）。這是您將圖片轉換為文字時的正常步驟。 您將看到提取的文字出現在您的筆記編輯器中。此時，您應該在 Story321 中有一個可編輯的草稿，確認您將圖片轉換為文字的嘗試已成功，現在可以進行格式化和編輯。

8. 分享文字內容，或將其轉換為 Podcast 或其他格式

• 使用 Story321 的分享選項將您編輯的文字傳送給協作者或客戶。
• 如果可用，請選擇一個功能將您的文字轉換為其他格式： 8.1) 轉換為 Podcast 腳本或音訊旁白，供配音員和 Podcast 製作人使用。 8.2) 匯出為 DOCX/Markdown，供作家和編輯使用。 8.3) 複製到剪貼簿以貼到您的影片編輯腳本、設計簡報或內容日曆中。
• 將原始圖片和轉換後的文字放在一起以供參考。當您將圖片轉換為文字以進行創作時，來源連結有助於修訂和合規性。 您將看到分享/匯出對話方塊、連結或檔案下載。此時，您應該擁有可分享的轉換內容版本，展示了從上傳到發佈的完整圖片轉文字工作流程。

提示與最佳實踐#

每次將圖片轉換為文字時，請使用這些實用提示來提高準確性：

• 從品質開始
  • 清晰、高對比度的圖片比模糊或低光照片更準確地將圖片轉換為文字。
• 拉直和裁剪
  • 在將圖片轉換為文字之前，更正傾斜並移除邊距。這有助於模型專注於真實文字。
• 使用可讀的字體
  • 無襯線字體和標準印刷字體比風格化的字體更能將圖片轉換為文字。
• 避免眩光和陰影
  • 不均勻的光線會破壞單字並降低您將圖片轉換為文字時的準確性。
• 注意背景
  • 繁忙或有圖案的背景會混淆識別。在將圖片轉換為文字之前簡化它。
• 設定正確的語言
  • 在工具中選擇正確的語言有助於減少錯誤並更好地使用重音/變音符號來將圖片轉換為文字。
• 分隔多欄版面配置
  • 將每一欄裁剪成自己的圖片，以正確的閱讀順序將圖片轉換為文字。
• 對於表格，請考慮兩步驟方法
  • 首先將圖片轉換為文字，然後在編輯器中重建表格。您也可以上傳更結構化的掃描以轉換具有一致間距的圖片。
• 手寫注意事項
  • 手寫筆記更難將圖片轉換為文字。使用較深的墨水、較大的字母和一致的基線。準備好校對。
• 批次與單次轉換
  • 對於許多圖片，請批次處理並清楚地標記輸出。在受控群組中將圖片轉換為文字，然後組裝最終作品更容易。
• 始終校對
  • 將 OCR 視為初稿。每次將圖片轉換為文字時，請檢查大寫、標點符號和名稱。

疑難排解#

遇到障礙了嗎？以下是如何在將圖片轉換為文字時修正常見問題：

• 問題：圖片無法上傳
  • 解決方案：檢查檔案大小和格式，然後重試。重新命名檔案以避免特殊字元。如果網路速度慢，請再次上傳。確保您在正確的 AI 應用程式中將圖片轉換為文字。
• 問題：結果混亂或缺少單字
  • 解決方案：提高解析度（以 300 DPI+ 掃描）、裁剪到文字區域、提高對比度並重新上傳。更清晰的輸入可以更可靠地將圖片轉換為文字。
• 問題：語言看起來不正確（例如，重音字元讀錯）
  • 解決方案：在將圖片轉換為文字之前，選擇正確的語言設定。如果混合使用多種語言，請按語言分割並分別處理。
• 問題：行或欄的順序錯誤
  • 解決方案：對於多欄版面配置，請單獨裁剪欄，然後按欄將圖片轉換為文字。在編輯器中重新組裝。
• 問題：手寫辨識不佳
  • 解決方案：用粗筆整齊地重寫，以高解析度掃描，並保持一致的間距。即使這樣，也請預期在將圖片轉換為文字後進行編輯。
• 問題：表格失去結構
  • 解決方案：將圖片轉換為文字，然後在編輯器中手動格式化為表格。考慮在掃描前在來源中新增 Tab 鍵以實現更清晰的分隔。
• 問題：隱私問題
  • 解決方案：如果內容敏感，請檢查政策或在可能的情況下在本機處理。在將圖片轉換為文字之前，編輯圖片中的私人資料。
• 問題：流程卡住
  • 解決方案：重新整理頁面、重新開啟 AI 應用程式，然後重新選擇「圖片轉文字」。如果問題仍然存在，請登出/登入並重試以將圖片轉換為文字。嘗試較小的檔案進行測試。
• 問題：重複或重複的字元
  • 解決方案：這可能會發生在雜訊圖片中。在更好的光線下重新掃描或拍照，然後再次將圖片轉換為文字。

常見問題#

「將圖片轉換為文字」是什麼意思？#

將圖片轉換為文字是指使用 OCR（光學字元辨識）從文字圖片中提取可編輯的字元。您可以使用 AI 將圖片轉換為文字，而不是重新輸入照片，以便您可以編輯、搜尋和重複使用內容。

我可以使用哪些圖片格式在 Story321 中將圖片轉換為文字？#

您通常可以上傳 JPG、PNG、GIF 和掃描的 PDF 頁面。為了在您將圖片轉換為文字時獲得最乾淨的結果，請使用高解析度的 JPG 或 PNG。

當我將圖片轉換為文字時，準確度如何？#

準確度取決於輸入品質。清晰、高對比度、筆直且具有標準字體的圖片可以非常準確地將圖片轉換為文字。複雜的版面配置、眩光或手寫會降低準確度，因此請在每次轉換後進行校對。

我可以一次將多個圖片轉換為文字嗎？#

如果支援批次上傳，則可以。否則，一次上傳一個，插入到您的筆記中，然後重複。清楚地標記檔案，以保持您將圖片轉換為文字的工作流程井然有序。

當我將圖片轉換為文字時，格式（粗體、斜體、欄）會保留嗎？#

通常會保留基本換行符，但可能不會保留進階格式。在您將圖片轉換為文字後，請在編輯器中格式化標題、列表和表格以符合您的需求。

如果我將圖片轉換為文字，它是否適用於手寫？#

它可以，但結果各不相同。整潔、高對比度的手寫效果更好。預期更高的錯誤率並計劃在您將圖片轉換為文字後進行編輯。

使用敏感內容將圖片轉換為文字是否安全？#

像對待任何雲端工具一樣對待 OCR：檢查隱私和資料政策。如果需要，請在您將圖片轉換為文字之前編輯敏感資訊或使用安全、經過批准的環境。

我可以在行動裝置上將圖片轉換為文字嗎？#

可以，如果支援，請在行動瀏覽器中開啟儀表板，或上傳在手機上拍攝的圖片。確保照片的光線穩定，以便乾淨地將圖片轉換為文字。

當我將圖片轉換為文字時，支援哪些語言？#

語言支援各不相同。在您將圖片轉換為文字之前，請在工具中選擇正確的語言。對於混合語言圖片，請分割它們並分別處理。

在我將圖片轉換為文字後，如何使用提取的文字？#

插入到您的 Story321 筆記中、格式化它並分享。您可以將其複製到腳本、設計簡報、字幕中，或將其轉換為 Podcast，無論您在將圖片轉換為文字後需要什麼創作工作流程。

我可以同時保留原始圖片和轉換後的文字嗎？#

可以，封存來源圖片以供參考，並將筆記與轉換後的內容一起儲存。當您為客戶將圖片轉換為文字時，同時保留兩者有助於驗證引言和修訂。

如果結果在我將圖片轉換為文字後包含額外的換行符，該怎麼辦？#

使用編輯器的尋找/取代或段落工具來標準化間距。當您從具有窄欄的掃描列印件將圖片轉換為文字時，這很常見。

為什麼此工作流程適用於創作者#

對於創作者來說，速度、準確性和重複使用至關重要。上述步驟簡化了您在同一個寫作、規劃和分享的地方將圖片轉換為文字的方式。透過準備您的圖片、使用「圖片轉文字」AI 應用程式並插入到即時筆記中，您可以快速從圖片轉到可供製作的副本。然後，同一個筆記可以重新用於腳本、標題、簡報、部落格或 Podcast 旁白，從而最大化您每次將圖片轉換為文字的價值。

回顧在 Story321 中將圖片轉換為文字的核心流程：

1. 訪問 https://writing.story321.com/dashboard 並開啟筆記。
2. 前往「AI 應用程式」並選擇「圖片轉文字」。
3. 上傳您的圖片並點擊「開始」以將圖片轉換為文字。
4. 在編輯器內插入、校對和格式化。
5. 分享或轉換為其他格式，例如 Podcast。

透過這個可重複的流程，您的團隊可以一致地將圖片轉換為文字、縮短轉錄時間並保持您的創作動力。